Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ La lune ne sera jamais complètement visible. ♫
♫ La route fera toujours des méandres. ♫
♫ Je préférerais te rencontrer. ♫
♫ Je n'ai pas peur de trimer pendant des heures. ♫
♫ Même si la tempête fait rage au cœur de la nuit, ♫
♫ la flamme brûlera toujours. ♫
♫ Parce que la terre fera naître les fleurs. ♫
♫ Le destin est absurde. Mon rire est encore distinct. ♫
♫ Même si de nombreuses choses restent douloureuses, mon amertume diminuera. ♫
♫ Je suis prête à continuer de sourire ♫
♫ pour que mes problèmes disparaissent dans la brume. ♫
♫ Ce sont des étapes nécessaires au bonheur. ♫
♫ Les situations peuvent être diverses. Mon cœur s’essoufflera. ♫
♫ L'amour sincère se transformera en apathie. ♫
♫ Je ne comprends pas les fils noués dans mon cœur. ♫
♫ Mais je peux au moins y faire face avec un sourire. ♫
Doctor cutie
- Épisode 12 -
Commandant, pourquoi me fixez-vous ?
Tian Qi, tu as dit que ta famille avait eu de mésaventures et que tes parents sont morts tragiquement.
Que s'est-il passé exactement ? Raconte-moi un peu.
Commandant, pourquoi me demandez-vous soudainement cela ?
Je pense simplement que tu étais familière avec la vie dans le marché
et tu as dit que tu as l'habitude de vivre dans une maison close, tu dois avoir beaucoup souffert.
En réalité, ce n'est pas mauvais.
Quand mes parents sont morts, la propriétaire de la maison close m'a recueilli.
Les gens que j'étais en contact avec étaient la plupart des voyous et des escrocs.
Alors je dois toujours prendre les fortes vibrations du style de vie du marché.
Même si je suis devenu un médecin,
je ne peux pas changer cela.
Pourquoi as-tu insisté pour rentrer dans la demeure Ji ?
Qu'es-tu venu faire exactement ?
C'est à cause de vous.
À cause de moi ?
Cette année, pour sauver votre père, vous êtes allé au Monténégro sans hésitation,
et avez arrêté la mutinerie à la villa de la famille Dong.
Tous les citoyens vous ont respecté pour votre cœur filial de commandant.
Mais mon corps a toujours été faible depuis que je suis jeune, alors je ne pouvais pas rejoindre à l'armée.
Je pouvais seulement aspirer à devenir un médecin impérial dans l'espoir qu'un jour
je pouvais suivre le commandant à la guerre un jour.
Comme en accomplissant le rêve de chaque homme de servir son pays.
Ces mots sont-ils sincères ?
Aucun d'entre eux n'est des mensonges.
Bien. Je ferai que ton rêve devienne vrai.
Regardez bien.
Essaie-la.
D'accord.
Cela suffit.
Viens ici.
Stabilise tes pieds et tends tes bras.
Regarde à ta gauche.
Un.
Deux.
Je peux le faire moi-même, commandant.
Je peux le faire moi-même.
D'accord. Ramène les nouveaux soldats ici.
Les novices !
Le commandant me suspecte-t-il toujours d'être une femme ?
Je ne peux pas laisser cela se passait. Je dois faire chaque effort pour apprendre pour qu'il ne trouve pas mes failles.
Commandant, ceux-là sont les nouveaux soldats recrutés.
Bien. Commencez l'entraînement.
Bien.
Un ! Deux ! Trois !
Quatre !
Cinq !
Six !
Sept !
Huit !
Un !
Deux !
Vas-tu bien ? Docteur Tian ! Docteur Tian !
Docteur Tian !
Ramène le docteur Ding ici. Qu'il jette un coup d’œil à lui.
Bien, je vais le chercher tout de suite.
Commandant, le docteur Tian s'est simplement trop surmené. Ne vous sentez pas trop coupable de cela.
Il n'est qu'un médecin. Pourquoi m'occuperais-je de ce qu'il pense ?
C'est vrai. Alors laissez-moi m'occuper de cette affaire.
D'accord. J'ai des choses à faire.
Je vais te laisser et y aller maintenant.
[Madame Ji - Ancien maître de la demeure Ji]
Mon fils tient une place importante. C'est inévitable de tuer des gens.
Je suis prête à prendre tous les péchés pour mon fils.
J'ai prié tout le temps pour qu'il soit protégé et qu'il ait la paix toute sa vie.
Madame, quelqu'un est ici pour vous ramener à la maison.
Demande à quelqu'un de venir m'aider à me changer.
Bien.
[Maison de la joie]
N'ai-je pas dit à Sheng Anhuai que tu n'avais pas besoin de me servir ?
J'avais peur que vous ne soyez pas capable de bien dormir sans moi.
Tu parles comme si tu étais très important pour moi.
Je ne pense pas être très important pour vous.
Sinon, vous ne m'auriez pas traîné sur le terrain d'entraînement militaire pour me malmener.
Tian Qi, comment peux-tu inverser les choses et me blâmer ?
Tu étais celui qui voulais devenir soldat et aller à la guerre avec moi.
C'est pour cela que je t'ai amené au terrain d'entraînement militaire. J'ai également essayé de t'arrêter.
C'est toi qui as insisté en te l'imposant.
J'ai déjà demandé au préposé en chef Sheng.
Il n'y a jamais eu de médecin qui soit allé sur le terrain d'entraînement militaire
pour ce genre d'entraînement. Commandant, si vous me détestez tant,
vous pouvez juste me jeter dehors.
Bien.
Nous dirons que je suis allé un peu trop loin et que je n'ai pas pris en compte tes capacités physiques.
Parle. Comment veux-tu que je te dédommage ?
Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est ? C'est mon billet à ordre.
Commandant, si vous avez vraiment pitié de moi, aidez-moi à effacer ma dette.
Alors, je ne mentionnerai plus jamais l'incident d'aujourd'hui à l'avenir.
Tian Qi, es-tu devenu fou à force de penser à l'argent ?
N'as-tu pas déjà réglé tes dettes avec l'argent de la récompense que je t'ai donné auparavant ?
Comment le saviez-vous ?
Comment l'ai-je su ? Comment penses-tu que je le sache ?
J'étais celui qui t'a accompagné à la banque privée pour épargner l'argent restant, après que tu aies payé tes dettes.
Regardez quel idiot je suis. Mon cerveau a dû être endommagé d'être resté sous ce chaud soleil aujourd'hui.
Commandant, vous ne connaissez pas l'intégralité de l'histoire. La dette que j'ai remboursée ce jour-là n'était qu'une petite fraction de ce que je dois.
J'ai encore de nombreuses dettes impayées.
Tu peux endommager ton cerveau en restant au soleil ?
Tu dois avoir le cerveau d'un cochon.
Tous les cadeaux que tu as acceptés de la part des autres pourraient probablement remplir toute ta maison.
Je pense que tu es même plus riche que moi.
Tu veux encore que je règle tes dettes ?
Ne leur ai-je pas déjà retourné tous les cadeaux ?
J'ai le cœur brisé.
Est-ce que tu impliques que tu n'auras pas le cœur brisé si l'argent vient de moi ?
Commandant.
Regardez... il faisait clair et ensoleillé aujourd'hui.
Je ne suis qu'une personne insignifiante.
Je mérite d'être exposé sous le soleil pendant des heures.
Mes ampoules et aussi ma...
tête tournait tellement à cause du soleil. C'est également...
C'est bon. Je réfléchirai à une solution par moi-même.
Commandant, allez-vous dormir maintenant ?
Je vais vous éventer.
Pourquoi n'essayons-nous pas une autre méthode ?
Laissez-moi essayer... une autre...
Tais-toi.
À l'avenir, va droit au but si tu as quelque chose à dire. Arrête de te retenir.
Dis-moi à quoi tu penses.
Commandant, vous êtes le commandant.
Si je dis directement ce que je pense,
vous n'allez vraiment pas utiliser la loi militaire pour me punir ?
Je ne reviens pas sur ma parole.
Bien que le commandant me malmène tout le temps,
parfois, il me traite aussi très bien.
Dans ce monde, autre que mes parents, il semble que
personne ne me traite de cette façon.
Si un jour je ne suis plus déguisée en cet homme, Tain Qi
et que vous n'êtes pas le noble commandant,
que pourrait-il nous arriver ?
[Demeure du commandant militaire]
[Laisser-passer Ji]
C'est en effet génial d'avoir ce laisser-passer. C'est génial que je n'aie plus à me faufiler dehors.
[Demeure du marquis]
Bien que ce Sun Cogrui n'ait pas de pouvoir militaire comme celui du commandant,
c'est tout de même un marquis héréditaire.
Si je ne peux pas trouver son point faible,
ce ne sera pas facile de le renverser.
À genoux !
Cet homme est si arrogant.
Il doit être le fils de Sun Congrui, Sun Fan.
Maître Sun.
Venez ! Venez ! Par ici, s'il vous plaît.
Venez, asseyez-vous.
Li Lin, pourquoi m'as-tu demandé de dîner dans un endroit si bas de gamme ?
Regarde comme c'est minable. Que peut-on manger ici ?
Maître Sun, ne soyez pas pressé.
Dans peu de temps, vous découvrirez pourquoi nous sommes là.
La plus jeune fille du propriétaire.
Maintenant je suis intéressé.
Maintenant, vous savez pourquoi nous sommes là.
Qu'est-ce que tu fais encore là ?
Viens servir maître Sun maintenant.
Que voudriez-vous manger ?
Qu'est-ce que je voudrais manger ? Laisse-moi y réfléchir.
Que dirais-tu... que je te prenne à la place ?
Qu'est-ce que vous faites ?
Pourquoi cries-tu ?
Ne sais-tu pas qui je suis ? C'est une grâce pour toi si je te touche.
Patron, qu'est-ce que cela signifie ?
Je suis désolé, ma sœur est si ignorante. Elle ne vous a pas reconnu.
Veuillez lui pardonner.
Assez ! Arrête ces conneries ! Dis à ta jeune sœur de boire avec nous.
Sœurette, laisse-moi régler ça.
Qui a dit qu'elle pouvait partir ?
Maître Sun, ma jeune sœur est encore jeune. S'il vous plaît, soyez magnanime
et ne lui rendez pas les choses difficiles.
Lui rendre les choses difficiles ?
Je veux que ta jeune sœur boive avec moi et tu dis que je lui rends les choses difficiles ?
Laisse-moi te montrer comment je rends les choses difficiles pour quelqu'un.
Battez-le.
Qu'est-ce que vous regardez ?
Battez-le !
C'est amusant !
Battez-le !
En ce qui concerne cette fille,
retournons-y une autre fois.
C'est sa chance de voir notre maître.
Je n'ai jamais rencontré de fille que je ne puisse avoir.
- Qu'est-ce que tu en penses ? - Oui.
C'est exact.
Jeune marquis, qu'est-ce que vous faites ici ?
Je suis ici tout spécialement pour te trouver.
[Pavillon des poutres peintes]
Commandant, prenez un peu de thé, s'il vous plaît.
Laissez-moi faire.
- Où est Tian Qi ? - Le docteur Tian Qi a quitté la demeure tôt ce matin.
Il est encore sorti ?
Il a dit que vous lui aviez accordé un laisser-passer
pour lui permettre d'observer la vie du peuple en votre nom
et de vérifier les difficultés des citoyens.
Il aime juste s'amuser.
Il a plein de bonnes raisons.
Marquis, vous devez avoir quelque chose à me demander.
Oui, effectivement.
Ces derniers jours, tu suivais le fils de Congrui chaque jour.
Qu'as-tu prévu ?
Je suis seulement un misérable docteur.
Je ne connais pas ce fils de Sun Congrui,
et ne dites pas que j'ai prévu quel genre de plan.
Ne me mens pas.
Je t'ai entendu dire personnellement que tu as dit que tu laisserais pas partir Sun Congrui.
Dis-moi honnêtement. Quelle rancune y a-t-il entre vous deux ?
Dis-le.
Il...
Il a détruit ma famille.
Comment a-t-il détruit ta famille ?
Je ne peux pas le dire.
Mais la question suivante, tu dois y répondre.
Dis-moi. Quelle est ta motivation
de prétendre être en homme et d'entrer dans la demeure Ji ?
Je vous l'ai déjà dit plusieurs fois. Je ne suis pas une femme habillée en homme. Je suis vraiment un homme.
Je te l'ai déjà dit aussi que je t'ai vue en dehors de la demeure.
J'ai même ramassé le foulard que tu as perdu.
Comme tu dis que tu es un homme,
pourquoi n'enlèves-tu pas tes vêtements pour que je vérifie ?
Jeune marquis, veuillez bien vous comporter.
Tu ne veux toujours pas dire la vérité ?
Je... Je dirai la vérité. Lâchez-moi d'abord.
Alors dépêche-toi de le dire. Je n'ai pas autant de patience.
Tu as fait tellement d'efforts pour rentrer dans la demeure Ji.
Essaies-tu de faire du mal à la demeure Ji ?
Si oui, je te laisserai sûrement plus continuer à rester au côté de mon frère.
Non.
Je ne suis pas rentrée dans la demeure Ji pour faire du mal à personne.
J'ai seulement besoin de faire ce que je dois accomplir,
mais je ne peux pas te dire la raison tout de suite.
Jeune marquis, je sais que je ne suis personne.
Si vous voulez vraiment exposer mon identité,
j'essaierai toujours chaque façon possible de rester à la demeure Ji.
Si vous insistez pour que je quitte la demeure,
alors veuillez me tuer.
Je crois en tes mots.
Tant que tu n'as aucune mauvaise intention envers mon frère et la demeure Ji,
je t'aiderai à garder ton secret.
En fait, je protégerai ton identité
au mieux de ma capacité.
Jeune marquis, pourquoi êtes-vous si gentil avec moi ?
Peut-être que c'est le destin.
Je trouve aussi que tu es assez intéressante alors je veux être avec ami avec toi.
Je n'ai appris qu'un seul principe de mes voyages aux quatre coins du pays depuis de nombreuses années.
Gagner un ami est mieux que de gagner un ennemi.
Est-ce que cette raison te convainc ?
Avec le statut du jeune marquis, si j'ai son soutien,
j'ai au moins des renforts si quelque chose se passe à l'avenir.
Ce n'est pas une mauvaise chose.
Tu as raison. Gagner un ami est en effet mieux que de gagner un ennemi.
Alors à partir de maintenant, je te prie de bien t'occuper de moi.
Alors, ne m'appelle plus "jeune marquis" non plus.
Appelle-moi "A Zheng".
A Zheng ?
Alors comment devrais-je t'appeler ?
Que penses-tu de Xiao Qi ?
Vous pouvez m'appeler comme tu veux.
Mais... Jeune marquis...
Pourquoi es-tu si sûr que j'étais une femme ?
Ce jour-là, quand tu as une dispute avec Sun Dali,
tu as soudainement sauté dans mes bras.
À ce moment-là, nos corps se sont touchés,
j'en étais absolument certain.
Penses-tu que tu pourrais encore me mentir ?
Nos corps... ? As-tu...
Je...
Je ne l'ai pas fait exprès.
Qu'en penses-tu ? Pour célébrer notre nouvelle amitié,
je t'invite à manger.
D'accord.
Jeune marquis, où allons-nous ?
Je te montrerai un endroit amusant. Puis...
- Allons voir là-bas. - Bien.
Allons jeter un coup d’œil.
Jeune marquis, que penses-tu d'aller ici ?
Je sens que celui-ci est particulièrement bon.
Bien, allons-y.
D'accord.
Comme nous n'arrivons pas à nous convaincre, faisons un pari.
Le perdant doit demander pardon à l'autre.
Et il doit appeler le gagnant "Grand-père".
Et il s'agenouille pour servir le thé.
- Osez-vous ? - J'ose. Je pense que tu seras celui qui perdra.
Jeune marquis, est-ce ton ami ?
Il vient de la famille la plus riche de la ville. Le fils du seigneur Zheng.
Tu n'es pas bon.
Jeune marquis !
Tu arrives justement à temps. Tu dois nous avoir entendu.
Ils sont à trois de leur côté, et je suis tout seul. Tu dois m'aider.
Et vous, rejoignez-nous aussi.
- Moi ? - Oui, vous.
Ne vous inquiètez pas.
Ce jeu est très simple. Voyez-vous ces six pièces d'échec ?
La première personne qui va de l'autre côté gagne.
Mes capacités sont incroyables. Je joue occasionnellement.
Pourquoi devrais-je vous aider ? Reçois-je un profit ?
Vous devez être un bon ami d'A Zheng.
Quel coïncidence. Je suis aussi un bon ami à lui.
Comme dit le proverbe,
l'ami de mon ami est aussi mon ami.
Y a-t-il cet expression ?
Mon bon ami, je vous prie de me donner un coup de main.
Vous ne pouvez pas me laisser me battre seul.
Si nous gagnons, je vous donnerai 100 kan.
100 kan ? 200 kan et je vous garantis de gagner.
Vous êtes amusant. J'aime bien.
D'accord pour 200 kan.
Ne t'inquiète pas Xiao Qi. Joue tranquillement. Je te couvrirai si tu perds.
Jeune marquis, tu n'as jamais protégé tes autres amis comme cela avant.
Seigneur Zheng, allez-vous toujours jouer ?
Bien sûr.
Ces deux-là sont intéressants.
Je vous en prie.
Un, deux, trois, quatre, cinq.
[Deux]
[Un]
[Cinq]
[Trois] Trois ! Trois ! Trois !
Bien !
Je gagne.
Nous avons gagné. Tenez votre promesse.
Appelez-nous "grand-père". Appelez-nous "grand-père".
Appelez-nous "grand-père" ! Appelez-nous "grand-père" !
Dépêchez-vous ! Appelez-nous "grand-père" ! Dépêchez-vous !
Bien. Je vais le faire. Grand-père !
- Jeune marquis, il nous a appelé "grand-père" ! - Il t'a appelé "grand-père" !
Dépêchez-vous !
Tu nous a appelé, n'est-ce pas ?
Suis-je impressionnant ?
Maître Sun, ce gars est en bas.
Celui qui m'a frappé la dernière fois.
- Il t'a frappé ? - Oui. Il avait beaucoup de cran.
Non seulement il s'est battu avec moi pour une femme,
il a même trouvé de l'aide pour me frapper.
Sérieusement.
C'est plutôt intéressant. Allons-les rencontrer.
Allons-y ! [Maison des huit immortels]
Incroyable. Tellement incroyable. [Maison des huit immortels]
La capacité de ce coquin en jeu est presque aussi bonne que la mienne.
J'ai appris beaucoup aujourd'hui. Merci pour aujourd'hui, mon frère.
Je vous en prie.
Mon nom est Zheng Shaofeng.
Puis-je demander votre nom ?
Mon de famille est Tian et mon prénom est... Yinghao.
"Ying" comme le héros et "Hao" comme courageux.
Frère Yinghao, vous êtes en effet un héros.
Ravi de faire votre connaissance.
Bien. J'ai quelque chose à faire avec le frère Yinghao. Revoyons-nous un autre jour.
D'accord, prenez soin de vous.
Attendez.
Le poisson que je veux attraper a finalement été pris dans le filet.
Tout à l'heure, j'ai remarqué que vous trois avez d'excellentes compétences.
Je suis venu ici pour apprendre avec vous.
Ne devriez-vous pas vous présenter si vous voulez apprendre avec nous ?
Tu ne me connais même pas ?
Laissez-moi vous présenter.
Il est le fils unique du marquis Sun,
Sun Fan, maître Sun.
Le fils unique du marquis Sun ?
Maître Sun, j'ai beaucoup entendu parler de vous.
Cet homme galant est le jeune frère du commandant, Ji Zheng.
Il est aussi un de mes bons amis.
Je l'ai déjà rencontré.
Voici le frère Tian.
Il est un ami du jeune marquis.
Un ami du jeune marquis ?
Désolé, je n'ai pas réalisé.
Maître Sun, n'avez-vous pas simplement dit que vous vouliez jouer une partie avec nous ?
Venez. Par ici, je vous prie.
Maître Sun, je vous en prie.
Avant de commencer, j'aimerais vous dire quelque chose.
J'ai une habitude bizarre.
J'aime parier mais je ne parie jamais de l'argent.
J'aimerais vous inviter à parier de cette façon.
Nous jouerons seulement huit tours.
Le perdant doit accepter une condition demandée par le gagnant.
Cela peut être tout. Voulez-vous jouer ou non ?
Et si ma mise est votre vie ?
Si ma vie est aussi importante pour vous,
vous pouvez la prendre à tout moment.
Bien. Parions.
Maître Sun, je vous en prie.
[Deux]
[Un]
[Quatre]
Il semble que votre vie est défini à m'appartenir.
[Trois]
[Deux]
Père et mère, vous devez veillez sur moi.
[Six]
Six ! Vous avez gagné !
Un, deux, trois,
quatre, cinq, six.
Maître Sun, il semble que ma chance est meilleur.
Alors quoi, tu gagnes. As-tu les tripes pour prendre la vie ?
Je n'oserais pas.
Comment pourrais-je oser prendre votre vie ?
Mais je serai audacieux de vous demander,
si c'est quelque chose qui ne causera aucune blessure à votre corps,
seriez-vous toujours disposé à tenir votre promesse ?
Bien évidement.
- Comment osez-vous ? - Le fils du marquis Sun est un homme de parole.
Je vous admire.
Bien. Je te lâcherai pas.
Ne riez pas !
Mettez cela, maître Sun.
Arrêtez de rigoler.
Qu'est-ce que vous regardez ? Nous reviendrons s'occuper de vous.
Rentrez. Qu'est-ce que vous regardez ? Arrêtez de rigoler.
Rentrez. Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?
Mettez-le. Qu'est-ce que vous regardez ?
Maître Sun ! N'est-ce pas ce maître Sun ?
Arrêtez de regarder.
Frère Tian, ne soyez pas si heureux.
Ce Sun Fan a tellement de fierté et est extrêmement mesquin.
Vous l'avez humilié devant beaucoup de personnes aujourd'hui.
Soyez prudent qu'il se venge sur vous à l'avenir.
J'ai mon maître qui me protège. Je n'ai pas peur.
Même si la famille Sun peut être puissante,
comparée à la famille Ji avec la puissance militaire, ils sont toujours les plus faibles.
Avec la protection du jeune marquis, vous ne devez pas vous inquiéter.
Je...
Aujourd'hui... Je pense que nous ne pouvons pas rester plus longtemps dans ce restaurant.
Si nous restons plus longtemps, les problèmes peuvent continuer à nous trouver.
Partons maintenant.
Puis-je venir avec vous ?
Tu ne peux pas. Allons-y.
Je vous quitte.
Jeune marquis, c'était tellement excitant tout à l'heure.
C'était tellement proche,
mais je savais que je gagnerais.
Remarquable.
Tu as choisi ce restaurant parce que tu as vu Sun Fan là-bas, n'est-ce pas ?
J'ai vu mon ennemi juste devant moi, alors je ne pouvais pas le laisser. M'en veux-tu ?
Bien sûr que non. Je ne dirai pas non plus à mon grand frère.
C'est d'accord alors. Quand nous rentrons à la demeure Ji, tu ne peux pas retourner ta veste et me vendre au commandant.
Avec quelqu'un qui a une esprit si étroit comme lui, s'il savait que je suis une fille,
il pourrait me tuer ou me jeter de la demeure.
Ne t'inquiète pas. Tant que tu n'es pas contre mon grand frère ou la demeure Ji,
je garderai ton secret pour toujours.
C'est un pacte entre amis. Me feras-tu confiance ?
Si tu me fais confiance, je te ferai confiance, A Zheng.
Allons-y.
[La demeure du commandant militaire]
Divine tortue, je vous en prie. Vous devez me donner votre bénédiction
pour trouver le meurtrier de mes parents. D'accord ?
Je vous prie, seigneur divine tortue. Si je peux trouver le meurtrier,
je vous apporterai de la bonne nourriture tous les jours. D'accord ?
Je vous en supplie, seigneur divine tortue.
Je vous prie de me protéger. Vous devez veiller sur moi.
Veillez sur moi pour que je réussisse.
M'avez-vous entendu, seigneur divine torture ?
Que fais-tu ? [Ruyi]
Je... Je prie la divine tortue.
Veux-tu la toucher ?
Ruyi.
- Petit oncle. - Jeune marquis.
Tian Qi, pourquoi es-tu avec mon neveu ?
Neveu ?
Il est le fils de mon frère aîné décédé.
Son nom est Ruyi. Ma mère l'a élevé.
Ils vivaient dans un temple et priaient pour mon père décédé et mon frère aîné.
Ils viennent de revenir hier.
Mère, cette tortue est trop drôle. Jouons ensemble, d'accord ?
Mère ?
Je ne sais pas non plus pourquoi il m'a appelé mère.
Cet enfant, Ruyi, n'a jamais aimé être proche de personne depuis qu'il est petit.
C'est même difficile pour mon grand frère et moi de lui faire parler.
Il semble qu'il s'entend très bien avec toi.
C'est la première fois qu'il t'a rencontré et il t'a appelé "mère".
Il semble que le déguisement de quelqu'un n'est pas une réussite.
A Zheng, arrête de dire n'importe quoi.
Qu'est-ce que tu dis ?
Ruyi !
- Grand frère. - Oncle aîné. - Commandant.
Mère, jouons avec la tortue. D'accord ?
Mère ?
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramaphiles en PLS @ Viki
♫ Même en ne faisant rien, cela reste beau. ♫
♫ Je n'ai pas peur d'être découvert, il se prélasse dans l'apitoiement. ♫
♫ Occasionnellement, un jour ensoleillé apparaît. ♫
♫ Des centaines de fleurs se battent pour la gloire, suscitant le dégoût. ♫
♫ Pourquoi ne pas s'épanouir un moment et faner ensuite ? ♫
♫ La fleur des champs devient de plus en plus attirante à mes yeux. ♫
♫ Toutes les autres fleurs de pêchers sont envieuses. ♫
♫ Une personne passe toujours par cet endroit. ♫
♫ En comptant les pétales, l'un après l'autre. ♫
♫ Cette fleur échue a tenu son serment. ♫
♫ Les mauvaises herbes poussent au-delà des murs de la ville. Il n'y a aucune pitié. ♫
♫ De la période de floraison jusqu'à la période de fanaison, ♫
♫ la fleur est restée muette. ♫
♫ La fleur des champs devient de plus en plus attirante à mes yeux. ♫
♫ Toutes les autres fleurs de pêchers sont envieuses. ♫
♫ Une personne passe toujours par cet endroit. ♫
♫ En comptant les pétales, l'un après l'autre. ♫
♫ Cette fleur échue a tenu son serment. ♫
♫ Les mauvaises herbes poussent au-delà des murs de la ville. Il n'y a aucune pitié. ♫
♫ De la période de floraison jusqu'à la période de fanaison, ♫
♫ la fleur est restée muette. ♫
♫ De la période de floraison ♫
♫ jusqu'à la période de fanaison, ♫
♫ la fleur est restée muette. ♫
Doctor cutie